{"title":"Classical Texts","description":"","products":[{"product_id":"terence-andria","title":"Terence: Andria","description":"As the first play of the Terentian corpus, Andria has always attracted a special level of attention. It was the first Roman comedy produced after antiquity (at Florence in 1476) and the first translated into English, and it has inspired writers from Jonson and Dryden to Thornton Wilder. It provides an excellent introduction to Terence 's particular style of comedy, noteworthy for its ambivalence in representing the perspectives of woman and slaves and its experiments with a secondary plot line. The commentary is designed both to help students with the basic linguistic and technical problems confronting inexperienced readers of Roman comedy and to open discussion of essential interpretive questions involving the play and its relation to the wider comic corpus, as well as the utility of comedy for furthering our understanding of the Roman world and its values.","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43569958617327,"sku":"9781009200660","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/products\/9781009200660i.jpg?v=1667918417"},{"product_id":"euripides-iphigenia-in-tauris","title":"Euripides: Iphigenia in Tauris","description":"\u003cp\u003eEuripides' Iphigeneia among the Taurians has been a popular and influential text from antiquity onwards. It is a suspenseful drama set on the Black Sea coast in what is now Crimea, which explores themes of family loyalty, Greeks and barbarians, and the nature of the gods. The plot combines an unrecognised meeting between Iphigeneia, now a priestess of Artemis among the Taurians, and her brother Orestes, who with his friend Pylades has been captured and brought to her for sacrifice, with an exciting escape attempt for all three, ultimately brought about by divine intervention. This edition includes a full Introduction to the literary and production aspects of the play, while the Commentary elucidates problems of language as well as interpretation. These combine to make the play fully accessible to intermediate-level undergraduates and graduate students wishing to read it in the original Greek.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"contentHidden\"\u003e\n\u003cul class=\"academicArrowList\"\u003e\n\u003cli\u003eIncludes an up-to-date Greek text established by the author so that students can be sure they are presented with the latest scholarly thinking on the text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Introduction explores in detail the background, setting and themes of the play as well as textual and metrical issues so that the student can properly appreciate the play\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Commentary provides extensive linguistic help as well as literary comment so that the student can successfully tackle the play in the original Greek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43855493660911,"sku":"9781107614611","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/products\/9781107614611.jpg?v=1678886812"},{"product_id":"caesar-bellum-gallicum-book-vii","title":"Caesar: Bellum Gallicum Book VII","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is the first commentary on Caesar's Bellum Gallicum to approach it as a literary text. It attempts a contextualized reading of the work through the eyes of a contemporary Roman reader, who was trained in rhetoric, versed in Greek and Roman literature, and familiar with the same political and cultural conventions and discourses as its author. In appreciating Caesar as a writer and situating the seventh book of the Bellum Gallicum within its 'horizon of expectations' and especially its historiographical tradition, it reveals much that rewards careful attention, including: a dramatized narrative, sustained intertextual borrowings and allusions (especially from and to Thucydides and Polybius), (in)direct speeches telling of Rome's second-greatest speaker, and word- and sound-play telling of the leading linguist, not to mention artful technical descriptions that lack parallels in the Roman republic. Ultimately, both author and text emerge as quite different from their grossly generalized reputations.\u003c\/span\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44019730809071,"sku":"9781009177146","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781009177146.jpg?v=1690281973"},{"product_id":"plato-republic-book-i","title":"Plato: Republic Book I","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlato's Republic is a central text in the Western philosophical tradition and also a specimen of its author's exceptional literary and dramatic skill. The first book introduces, and conspicuously fails to answer, the question: What is justice? It also introduces the sophist Thrasymachus, who is quite certain that he knows what justice is, namely that it is nothing other than what the dominant power in the state considers to be in its own interest. The contentious confrontation between Thrasymachus and Socrates sets the stage for Plato's controversial construction of an ideal state in which the true nature of justice will be revealed. The Commentary draws attention to the way Plato anticipates developments in later books, thus serving as an introduction to Republic as a whole. Particular attention is paid to Plato's language and style, so that students of Greek literature as well as philosophy are well served.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"contentHidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cul class=\"academicArrowList\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eProvides summaries of Plato's argument and references to representative secondary literature in order to help orient students of Greek literature, while discussions of the language seek to clarify Plato's thinking\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eHighlights the literary character of Book I, presenting it as a dramatic encounter between two colorful individuals and providing the context of other discussions of justice in Greek literature\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eExplains in full the background to the historical and political setting of Republic, which will particularly benefit students of philosophy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44070194905327,"sku":"9781108970471","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781108970471.jpg?v=1694539280"},{"product_id":"homer-odyssey-book-ix","title":"Homer: Odyssey Book IX","description":"\u003cp\u003eBook IX of the Odyssey is one of the most often read and discussed sections of Homeric poetry. It contains Odysseus' narrative of his encounter with Polyphemus the Cyclops, which not only typifies him as the trickster-hero that he is, but also resonates thematically with later parts of the narrative. This edition provides solid support in reading, understanding, and enjoying this essential episode. The Commentary is designed to be helpful to undergraduates, postgraduates, and scholars, providing assistance in understanding Homeric language from elementary to advanced levels. The constant attention to narratological details contributes to the literary appreciation of the episode. The Introduction offers a particularly full guide to Homeric meter, language and dialect as well as discussing in detail the place which the Cyclops episode occupies both in the Odyssey as a whole and in Greek mythology and culture as an expression of the colonial imagination.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"contentHidden\"\u003e\n\u003cul class=\"academicArrowList\"\u003e\n\u003cli\u003eThe Introduction and Commentary give students a clear guide to Homeric language and meter, giving them an increased appreciation of Homer as poetry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiscusses the mythological and anthropological connections of the story so that readers can understand it as a complex statement of Greek identity in a changing world in which Greek and foreign cultures come face to face\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Commentary pays close attention to narratological details to enhance readers' appreciation of the episode and how it fits within the Odyssey as whole\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54943167971714,"sku":"9781107424845","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781107074286.jpg?v=1738407922"},{"product_id":"euripides-bacchae","title":"Euripides: Bacchae","description":"\u003cp\u003eEuripides' Bacchae is one of the most widely read and performed Greek tragedies. A story of implacable divine vengeance, it skilfully transforms earlier currents of literature and myth, and its formative influence on modern ideas of Greek tragedy and religion is unparalleled. This up-to-date edition offers a detailed literary and cultural analysis. The wide-ranging Introduction discusses such issues as the psychological and anthropological aspects of Dionysiac ritual, the god's ability to blur gender boundaries, his particular connection to dramatic role-playing, and the interaction of belief and practice in Greek religion. The Commentary's notes on language and style are intended to make the play fully accessible to students of Greek at all levels, while the edition as a whole is designed for anyone with an interest in Greek tragedy or cultural history.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGives students access to one of the most renowned and complex Greek tragedies in the original language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Commentary provides clear guidance on language, metre, style and dramatic technique to enable students of Greek at all levels to read the play with confidence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a thorough Introduction in order to help students understand the play's religious and social context and recent developments in scholarship on it\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55436660638082,"sku":"9781108948388","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781108948388i_c3320c49-c25a-4d90-95ec-b1126226cc95.jpg?v=1752835887"},{"product_id":"hesiod-theogony","title":"Hesiod: Theogony","description":"\u003cp\u003eHesiod was and is regarded as one of the founding figures of Greek literature and culture, alongside Homer, and his Theogony is the first extant attempt to give an account of the whole, of the gods and of the cosmos, how it came to be, from what, and how it achieved its present state. Strong parallels can be identified between it and various myths and texts from the ancient Near East. Moreover, it was highly influential on subsequent Greek and Latin literature and philosophy. This, the first modern commentary in over half a century, includes all the necessary linguistic, textual, metrical, and literary material that will allow students to understand and enjoy the Theogony and its place in the literary tradition. It is intended primarily for advanced undergraduates and graduate students but will also be considered valuable by scholars of Greek literature and thought.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProvides explanations of all difficult linguistic phenomena as well as a summary of the main linguistic features that differentiate the Theogony from Attic Greek so that students are equipped to translate and interpret the text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Introduction provides full coverage of the literary and cultural context so that students can understand how the poem's building blocks fit together and how it fits within the literary and philosophical tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEach section of the Commentary is preceded by a detailed introduction to its narrative logic and structure and the main interpretative problems so that students are better equipped to understand the development of the Theogony's argument\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56037785174402,"sku":"9781107483484","price":26.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781107483484i.jpg?v=1764794175"},{"product_id":"sidonius-apollinaris-selected-letters","title":"Sidonius Apollinaris: Selected Letters","description":"\u003cp\u003eSidonius Apollinaris' fifth-century Letters are a highpoint of Latin literature. They are also a unique document from the end of the Western Roman Empire on the brink of the Middle Ages. They have a direct appeal to modern readers for the struggle between tradition and innovation, dominant and immigrant culture, and shifting balances of power. This book is the first selection from Sidonius' correspondence that goes beyond the anecdotal to reveal its depth and coherence. It applies insights brought to light by research on Sidonius in the last half-century, as well as by functional grammar, text linguistics and narratology. Based on an updated Latin text and attentive to intertextuality throughout, it introduces a number of interpretative innovations. With an Introduction and detailed Commentary providing help down to the level of individual words, it caters for the needs of students and instructors, while also offering much to scholars.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Commentary carefully guides the student on all aspects of language so they can find all they need to read Sidonius' prose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEngages with the Letters as a complex literary work of art, making students aware of the coherence in a layered and composite collection and the debt of late antique writers to the classical past\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHighlights aspects of tradition and innovation, lead culture and immigrants, and changing balances of power in Sidonius' world so that students can compare modern-day political problems and similar problems when the Roman empire of the West crumbled\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56295568376194,"sku":"9781009087629","price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781009087629i.jpg?v=1769850064"},{"product_id":"homer-iliad-book-iv","title":"Homer: Iliad Book IV","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBook IV of the Iliad moves from the truce between Greeks and Trojans and the duel between Menelaos and Paris in Book III to the gods' decision that the Greeks will sack Troy, Athene's persuasion of Pandaros to break the truce by shooting at Menelaos, and the reciprocally and mutually destructive fighting between the two armies that ensues. This edition with commentary enables readers at all levels to interpret Book IV and Homeric poetry generally with heightened pleasure and understanding. It provides help with the morphology, grammar, syntax, and style of Homeric Greek, including the extended similes, speeches, and mythological allusions in Book IV. It also elucidates the poem's characterization of major and minor figures and its ethically charged representation of relations between gods and humans. Although intended primarily for undergraduates and graduate students, this edition also contains much of value for scholars.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56476453437826,"sku":"9781009225663","price":24.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781009225663i.jpg?v=1773677313"},{"product_id":"sallust-bellum-catilinae","title":"Sallust: Bellum Catilinae","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSallust is the first Roman historian whose work has survived, and his Bellum Catilinae is an excellent text for students. It provides a riveting narrative of a significant event in an important period of Roman history, the Catilinarian Conspiracy of 63 BC. His literary models were Thucydides and the Elder Cato; nevertheless, his Latin is significantly more straightforward than that of Livy or Tacitus. His work was immensely influential in antiquity, in terms not only of style and expression (Tacitus took him as his principal literary model) but also of political thought (especially for notions of national decline). His moralising endeared him to Christian authors such as Augustine and Jerome; interest in his work even increased during the Middle Ages; and he was the most popular Latin historian in the Renaissance. This edition helps students translate the Latin and appreciate the work and its literary and historical context.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56630533226882,"sku":"9781009371490","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781009371490i.jpg?v=1778253627"},{"product_id":"homer-iliad-book-xxiii","title":"Homer: Iliad Book XXIII","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBook XXIII of the Iliad deals with the Funeral Games of Patroclus, whose death Achilles has avenged in Book XXII with his slaying of Hector. It provides a crucial element to the closure of Homer's epic, encapsulating its narrative and prominent themes, preparing the audience for the future of the story both within the poem and after its end, and focusing our attention on the behaviour and personality of its Achilles and his wrath as he grieves for his closest companion. The ongoing tensions within the Greek camp before Troy provide the stimulus for the exciting events of the Funeral Games and their reflection on the dynamics which drive the characters in Homer's world. Detailed analysis of language, structure, and narrative technique illuminates the brilliance of Homeric poetry, whilst the Introduction and Commentary explain and guide the reader through the text's literary and historical issues.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cambridge University Press Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56669979902338,"sku":"9781316604519","price":28.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0475\/2031\/7597\/files\/9781316604519i.jpg?v=1779724040"}],"url":"https:\/\/www.cambridgebookshop.co.uk\/collections\/classical-texts.oembed","provider":"Cambridge University Press Bookshop","version":"1.0","type":"link"}